Oct 28

Films, Séries et Tourisme !


Visionner des Films et des Séries télévisées en ligne nous donnent envie de voyager ! Une  nouvelle étude collaborative entre l’OMT et Netflix montre comment le secteur audiovisuel à la demande et/ou en ligne est un outil de promotion du tourisme et d’intégration entre les cultures et les communautés
♦ L’ Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (OMT) , en collaboration avec Netflix (la célèbre plate-forme numérique de service d’abonnement audiovisuel), vient de publier le Rapport « Affinités culturelles et tourisme à l’écran – Cas de services de divertissement sur le web »), fruit d’ un an de travail , avec la contribution de chercheurs italiens : Giulia Angelini, Luciano Di Loreto, Cecilia Giunta, Duccio Petreni, Rachele Povelato.
I – PRÉSENTATION  DE L’ÉTUDE
Ce nouveau Rapport (52 pages) vient confirmer cette idée déjà bien établie ,que ces tournages et visionnages de films renforcent les liens culturels entre les pays et jettent des ponts entre les communautés tout en favorisant le tourisme en tant que pilier du Programme de développement durable à l’horizon 2030.
Grâce à une recherche une recherche documentaire très approfondie et aux résultats d’une série d’enquêtes, le Rapport énonce les bénéfices sociaux, économiques et culturels du « tourisme lié aux écrans » qui sont de plus en plus nombreux, digitaux et mobiles dans le monde entier.
Le Rapport propose des recommandations sur la manière d’exploiter les services de divertissement sur Internet (IES ) pour promouvoir une culture et des traditions à la fois très locales et à partager.

II- QUAND LES FILMS ET SÉRIES ATTIRENT DES MILLIERS DE VISITEURS !
Le « tourisme d’écran s’est développé dans les années 1990 comme un moyen de promouvoir des destinations présentées à la télévision, en vidéo ou au cinéma, ce qui a par la suite entraîné des visites touristiques », explique les auteurs.
♦Comme pour les tournages de films, il existe donc une compétition très forte pour « Montrer » son château ou son paysage mais surtout, aujourd’hui, sa singularité et ses modes de vie, et cette tendance plait au point qu’avant d’y partir, on veut aller sur place pour vérifier !Et que, sur place, des visites sont organisées…
♦La trilogie du Seigneur des Anneaux, par exemple, a entraîné une augmentation de 40 % des visites annuelles en Nouvelle-Zélande de 2000 à 2012,quand le tourisme fut reconnu comme le deuxième secteur le plus important du pays. Le Royaume-Uni a également connu un boom du tourisme suite à la sortie des films Harry Potter. De 2011 à 2013, la série a entraîné une augmentation de 230 % du nombre de visiteurs sur les sites des tournages, ce qui a permis d’injecter 9 millions de livres sterling (9,96 millions d’euros) supplémentaires dans l’économie du Northumberland.
Mais ce que démontre l’étude, c’est qu’il n’y a pas que les blockbusters qui attirent, aujourd’hui, et le Rapport nous explique comment mieux profiter de la distribution et des tournages, chiffres à l’appui.

III- PLAN DU RAPPORT
L’étude a été réalisée par un travail collaboratif entre l’OMT, organisation mondiale du Tourisme, et Netflix. Mais contrairement à mes craintes Netflix a su jouer le partenariat avec d’autres producteurs, et la qualité de la méthodologie et le nombre et la diversité professionnelle des participants professionnels soont impressionnant, donnant une crédibilité aux résultats (Lire l’Avant-propos de Zurab Pololikashvili, Secrétaire général, Organisation mondiale du tourisme (OMT) et celui de Dean Garfield, vice-président, Politiques publiques, Netflix).
CHAPITRE 1 : Affinité culturelle et tourisme à travers les films et séries télévisées
− Le tourisme d’écran : un phénomène en plein essor
− Définir et étendre la chaîne de valeur par l’affinité culturelle
− principes fondamentaux
− Diversité
− Accès au contenu et fréquence de visionnage
− Qualité vs quantité

CHAPITRE 2 L ‘ évolution du tourisme d’écran et de la distribution des contenus
Nouveaux acteurs du marché et systèmes de distribution
Le modèle de distribution facilite la diversité des contenus et augmente l’audience. Les fonctionnalités de personnalisation

CHAPITRE 3 :Démontrer l’affinité culturelle et le tourisme à l’écran à travers le prisme du contenu Netflix
Publics qui visionnent les contenus d’autres pays ou cultures et sont plus susceptibles de voyager vers les destinations présentée.s
Au-delà du voyage,l’intérêt majeur de soutenir une chaîne de valeur plus large, à savoir la fascination et l’attirance pour les biens culturels

CHAPITRE 4 Des partenariats pour un avenir meilleur

Recommandations pour tirer parti de l’affinité culturelle et du tourisme à travers des films et des séries télévisées sur les services de divertissement sur Internet
DÉFINITIONS ET GLOSSAIRE DE QUELQUES TERMES-CLÉS
REFERENCES ET BIBLIOGRAPHIE
FILMOGRAPHIE

EN CONCLUSION : c’est Netflix qui parle le mieux de l’affectif, dan ces désirs de revivre un film : «Sur Netflix , dit le vice – président Garfield ,  » les histoires créent des relations profondes entre les personnes et les communautés et ouvrent de nouvelles voies , envisageant des scénarios inattendus et mettant en contact étroit les unes avec les autres  » .
En collaborant avec l’OMT, nous pouvons produire de nouveaux contenus qui viendront en appui des destinations de voyage. Le contexte est le suivant : « les industries créatives, les changements culturels, la narration et le tourisme sont étroitement liés les uns aux autres , peuvent transformer la façon dont les gens se perçoivent. les uns avec les autres et de se connecter ».
POUR EN SAVOIR PLUS

A- LIEN DU DOCUMENT : Affinité culturelle et tourisme d’écran – Le cas des services de divertissement sur Internet- Publication : septembre 2021 Pages : 52
ISBN électronique : 978-92-844-2283-8 | ISBN : 978-92-844-2282-1 (Copyright © 2021World Tourism Organization and Netflix (2021), Cultural Affinity and Screen Tourism – The Case of Internet Entertainment Services, UNWTO, Madrid, DOI: https://doi.org/10.18111/9789284422838)
https://www.e-unwto.org/doi/epdf/10.18111/9789284422838 (PDF 2,76 Mo)

B- DES MILLIERS DE FANS qui VEULENT REVIVRE UN FILM :
♦The Shining , de Stanley Kubrick : l’’hôtel Stanley est devenu la star du roman de Stephen King et du film. L’hôtel, construit en 1909, n’avait jamais connu un tel succès ; il a proposé un forfait « aventure et fantôme » Même son site Web fait un clin d’œil effronté à The Shining en disant qu’il espère que les visiteurs « pourront sentir le manteau du temps les frôler .  »

 

♦Casino Royal James Bond sur le lac de Côme, en Italie la Villa del Balbiano , ci contre, « James Bond est désormais synonyme du lac de Côme aux yeux des restaurants locaux et de la résidence secondaire ». Le film a attiré une nouvelle vague d’invités qui demandaient leur Martini au même endroit que James Bond…Et voulaient leur Martini battu et non tourné à la cuillère, « comme dans le film ».
♦Fargo , tourné dans le Dakota du Nord (USA)Le drame policier de 1996 des frères Coen Fargo , puis adapté pour la télévision transformé la ville-titre titulaire en une attraction touristique. Des milliers de visiteurs annuels viennent prendre une photo aux côtés du célèbre accessoire du centre d’accueil de la ville. Chose intéressante, le film lui-même a été tourné à Minneapolis et St. Paul (Minnesota), tandis que la série télévisée est tournée à Calgary, Alberta, Canada et Sioux Falls, Dakota du Sud !.

♦La trilogie du Seigneur des Anneaux de Peter Jackson et ses de paysages luxuriants de la Nouvelle-Zélande ont produit un afflux massif d’ intérêt touristique Les fans ont effectué en masse leurs propres pèlerinages pour visiter certains des 150 lieux de la série de films, et le nombre de visites annuelles a augmenté de 40% après la sortie de la série en salles. En 2012, le tourisme a été cité comme la deuxième industrie du pays , le service des douanes néo-zélandais tamponne même les passeports internationaux avec un « Bienvenue sur la Terre du Milieu” emblème à l’arrivée.

♦Game of Thrones a aussi démultiplié le tourisme en Irlande du Nord.La série à succès a généré des millions de livres de revenus https://www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-2861125/The-Game-Thrones-boost-tourism-Northern-Ireland-8-6MILLION-fans-search-real-Westeros.html grâce au tourisme des fans depuis le début de la production de l’émission il y a six ans. La série a« apporté une nouvelle génération de jeunes visiteurs » . La ampagne en ligne a été vue par plus de 100 millions de personnes en seulement onze semaines
♦HAWAI ET LES ILES de ses  alentours dépassent tous les autres sites naturels comme lieux-ressources avec des réalisateurs et producteurs comme Steven Spielberg, George Lucas, Tim Burton. Et beaucoup de beaux Pirates dans les Caraibes! Tout a commencé en 1953 , avec Tant qu’il y aura des hommes (1953)de Fred Zinnemann. Indiana Jones et les aventuriers de l’Arche perdue(1981)de Steven SpielbergLa Planète des singes(2001de Tim Burton
(https://vodkaster.telerama.fr/listes-de-films/hawai-au-cinema/1368203)
Source :https://www.hawaiibusiness.com/filming-movies-in-hawaii-boosts-economic-impact-and-tourism/

 

KEN LE TOURISTE PARFAIT avait eu une idée géniale : faire visiter leur maison comme « Maison de Barbie » ! Mais tu es vraiment fou, Ken, car des millions de gens vont venir nous voir, nous n’aurons plus une minute à nous! , lui répondit Barbie Chérie ! Ken répliqua, tout triste : « Mais nous n’avons plus d’argent ! J’ai du mal, en ce moment, le tourisme repart mais doucement, comme la culture. Mon job de « Touriste Parfait est menacé ! » ; Bon, j’ai une autre idée, on va organisé une signature avec Action Joe : à nous trois, on va faire un tabac !

————————-
PHOTOS
– CASINO ROYAL photo : Travail personnel Original uploader was Yelkrokoyade at fr.wikipedia — Transferred from fr.wikipedia; transferred to Commons by User:Marcok using CommonsHelper.
– Villa Balbianello vue du lac de Côme – Commune de Lenno Source : image réalisée par VARNA juillet 2006
Détails de la licence / Released under the GNU Free Documentation License.CC BY-SA 3.0afficher les conditions File:Villa Balbianello a Lenno.jpg6 Création : 11 août 2006 (date de téléversement originale)
– Un avion de ligne d’Air New Zealand décoré à l’effigie de personnages du Seigneur des anneaux.Autorisation wikipedia L’autorisation est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon les termes de la licence de documentation libre GNU , version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation ; sans sections invariantes, sans textes de couverture et sans textes de couverture arrière. Une copie de la licence est incluse dans la section intitulée GNU Free Documentation License .Air New Zealand Airbus A320 dans la livrée du Seigneur des Anneaux |Source=http://www.airliners.net/photo/Air-New-Zealand/Airbus-A320-232/0627859/L/ |Date =16 juillet 2004 |Auteur=Ian Creek |Permission= |other_versions= }} {{IanCreek}} [[Categ

Mots-clés : affinité culturelle , tourisme d’écran , chaîne de valeur , accès au contenu , film , série , distribution de contenu , personnalisation , services de divertissement Internet (IES) , COVID-19

Oct 21

Embarquement immédiat pour l’art!

Terminons en beauté nos exemples de partenariats entre Transport et Culture par le dernier projet du Groupe Aéroport de Paris, qui a collaboré ce mois-ci avec le Musée de la mode (Palais Galliera, Paris). Reparlons aussi du superbe Bus de Nantes , qui a fait appel à 22 artistes pour les 22 bus mis en circulation en 2019.
♦Ci-dessus, avant ce petit voyage en très courtes vidéos (34 secondes pour la vidéo du Musée de la mode à Orly ; 1,50 minute pour la vidéo du Bus de Nantes.), faisons une petite pause de quelques secondes en regardant cette photo du Train Bleu, fabuleux restaurant en gare de Lyon, à Paris ! « Le Train Bleu offre aux voyageurs et clients parisiens un moment figé dans le temps, une expérience qui ressemble au début d’un fabuleux voyage de découverte à travers les plus belles régions de France ».

I- LA MODE DÉFILE À ORLY!
L’exposition « Les couleurs de la mode »prendra fin à l’été 2023 à l’aéroport de Paris-Orly. Elle est située le long du couloir de débarquement de passagers du Terminal Orly 4. L’exposition est, à nouveau, un partenariat de Paris-Musées , qui regroupe tous les musées de la Ville de Paris, partenariat de très bonne qualité, comme celui que nous avons vu dans note récent billet sur le train décor par Paris musée, (Notre billet du 30 septembre, à revoir ici! 

Durée de la vidéo : 34 secondes Lien de la vidéo, mise en ligne le 12 octobre 2021 Palais G alliera:  https://www.youtube.com/watch?v=vnIE7D74DWI

♦Le thème est de raconter l’histoire de la mode à travers une sélection des belles pièces des collections du Palais Galliera, du XVIIIe siècle à nos jours : costumes, accessoires, esquisses, dessins et photographies se dévoilent comme sur une palette de couleurs. ).

II- LE BUS ARTY DE NANTES!
La vidéo (1,10minute) vous présente E-BUS-WAY, un bus qui voyage dans la Métropole de Nantes depuis deux ans, et qui a fait appel à 22 artistes pour sa décoration. L’art dans l’espace public est, comme l’explique  Jean Blaise, Directeur du Voyage à Nantes, qui vous présente ce projet, une pratique devenue courante à Nantes.
♦Ce nouveau bus est plus grand que les précédents (150 personnes au lieu de 110), et on y trouve des services aujourd’hui incontournables (recharger son portable…);  la transition énergétique est aussi passée par là : moins bruyant, ce bus est électrique!( Lien de la vidéo, au cas où…https://www.youtube.com/watch?v=L3QbMqpJnIE)

EN CONCLUSION : Ce petit blog n’a pas d’autre ambition que de réaliser  une veille sur ce qu’il se passe, en France et à l’étranger, dans le tourisme culturel : stratégies et bons exemples, qui tous, sont reproductibles ou déclinables ailleurs! Par exemple, aujourd’hui on pourrait conclure ainsi :
– Qui n’a pas, dans nos 36 000 communes, 18 régions et 101 départements, un petit musée, une galerie, des artistes, avec une équipe qui sait monter une expo et assurer sa maintenance?
– N’est-ce pas un point fort de prendre appui sur nos richesses culturelles, locales, pour le Tourisme?
– L’image culturelle d’une destination est-elle forcément vieillotte ? Avec ces exemples, on voit bien que non.
– Enfin, le grand avantage de ces rencontres « Mobilité, Transport et Culture » est aussi celui des rencontres entres des services municipaux aux missions très différentes, car elles vont créer des liens. Souvent, l’envie de recommencer est bien là, comme le démontrent Nantes et les musées de la ville de Paris, qui multiplient les expériences éphémères, de façon durable !
– POUR EN SAVOIR PLUS
Photo du train bleu en haut du billet : : commons.wikimedia.org/wiki/File:Restaurant_Train_bleu_011.jpg; Date : 27 mars 2014, 20:45:46. Auteur Arnaud 25. Licence libre, CCBYE, Wikipedia.
Photo ci-contre : Le Palais Galliera, (1884) Musée de la Mode de la Ville de Paris, est situé au 10, avenue Pierre 1er de Serbie, dans le 16e arrondissement de Paris, France. Date de la photo 21 juillet 2017, 11:20 Auteur : Joe de SousaLicense libbre CCBYE, Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/File:Mus%C3%A9e_Galliera,_Paris_21_July_2017.jpg
• Les fonds du musée contiennent environ 70 000 objets : sous-vêtements, acesoires, photographies, et surtout des costumes du XVIIIe siècle à nos jours, y compris les vêtements appartenant à Marie-Antoinette , Louis XVII et l’ impératrice Joséphine ; ou la robe portée par Audrey Hepburn à l’hippodrome de Longchamp (1966). Les grands couturiers ont eu de nombreuses expositions (Balenciaga , Pierre Balmain , Christian Dior , Jean Paul Gaultier , Givenchy , Paul Poiret ,Paco Rabanne , Yves Saint Laurent etc..

Ken dans le dédale des rues de la ville

KEN LE TOURISTE PARFAIT attendait Barbie Chérie au restaurant de la Gare de Lyon. Madame avait décidé de ce Train Bleu  pour qu’ils puissent « y goûter un peu de tout! » Mais rien ne se passa comme prévu : Barbie demanda du fromage et un jaune d’œuf pour donner du goût à son gratin dauphinois. Panique! Le Chef arriva en trombe, jura que jamais ces ingrédients ne figuraient dans le VRAI gratin. « Bon, dit Ken, ne vous offusquez pas, Cher Monsieur. Auriez-vous un  hamburger, à la place, pour ma femme? « …  

Oct 14

Les Journées de l’Architecture ce week-end!


Les Journées Nationales de l’architecture, trois journées  chaque année! Depuis 2016, leur objectif est de mettre en lumière les réalisations locales et les projets d’avenir en Octobre, partout en France!  Demandez le programme!
♦ L’offre de visite d’architecture est importante, comme je vous l’écrivais il y a quelques semaines, dans mon billet sur les  évolutions récentes l’architecture. La grande diversité des réalisations et des nouvelles méthodes de travail des architectes (Design Thinking, depuis une petite dizaine d’année…).

Pour résumer : avec une nouvelle génération d’architectes, de nombreuses priorités ont vu le jour, autrefois un peu négligées : l’environnement et l’écologie, mais aussi l’inclusion ou de nouveaux usages des habitants et des travailleurs (Co-working, Tiers-lieux, Habitats partagés, Nouvelles Utopies etc..). Entre art, technique et sciences, l’architecture façonne nos territoires et …nous abrite ! En 2016, le montant des travaux réalisés par des architectes s’élevait à 52,6 milliards d’euros et l’architecture représentait 7,4% du poids économique de la culture en 2018.

Un bon exemple : La MEA (Maison européenne de l’architecture , Strasbourg) vous invite ce week-end à visiter des projets d’habitat participatif à Strasbourg. Courant alternatif : Visitez les projets d’habitat participatif à Strasbourg

I- L’ARCHITECTURE, ART AU PRÉSENT ! Pour le tourisme culturel, rappelons que l’architecture a le gros avantage sur « Patrimoine historique», d’être actuelle, ou récente. Le patrimoine se conjugue au passé, est parfois en ruines, alors que l’architecture, en bon état, est produite aujourd’hui, et nous « parlera donc » des habitants et du contexte social, économique ou artistique plus facilement. Les plus jeunes visiteurs rencontreront aussi d’autres formes artistiques (Art éphémère ou graffitis) de leur génération.
– Le numérique – La MEA de Strasbourg a aussi sollicité le numérique: « la nouvelle normalité 25 projets sélectionnés et primés montrent l’étendue de la réussite de l’architecture d’intérieur Alternative ! Architecture (intérieure). Lien pour voir les projets, à voir ici! 

– Repenser la ville de demain! (Voir : La ville et ses alternatives- Utopies réalistes pour penser la ville de demain, nos logements, services et espaces publics sur le site de la MEA.EU).

II- LE PROGRAMME DE CE WEEK–END EN FRANCE ! Concrètement, la visite est une balade en plein air, en milieu urbain et rural, et de nombreuses villes et régions proposent des « itinéraires » d’architecture moderne et contemporaine. Le programme avec la carte interactive est sur le site du ministère ou des régions, avec des visites, balades, ateliers pédagogiques, conférences et projections… Un éventail de possibilités permettant de raconter l’histoire passée et contemporaine de l’architecture, de mettre en avant son importance et qui sait, d’éveiller passions et vocations.

Photo/écran de la carte  des sites à visiter en France : VOIR la présentation des journées et la carte interactive  ICI  

III- L’ARCHITECTURE comme CADRE DE VIE de milliards d’habitants du monde ! Logements, commerces et écoles, commerces, gares ou simples abribus : l’architecture est partout, en France mais aussi à l’étranger. Elle nous en apprend « beaucoup » sur les modes de vies des citoyens et, à l’étrangers, sur un pays et ses habitants.
Pour les touristes, de plus en plus tentés par un tourisme qui ait du sens, où l’on aurait les clefs des paysages et des visites  de  l’architecture par les habitants ou des étudiants ou architectes locaux.

CONCLUSION : UNE ARCHITECTURE PLUS DURABLE ET PLUS LOCALE ? l’architecture est, comme les musées ou le patrimoine, « durable », et donc un « Soft power », cette puissance d’influence qui témoigne en permanence de la vitalité d’un pays ou d’une région du monde, car nombreuses sont les collaborations entre architectes locaux et étrangers, au point, parfois, de ce reproche d’une architecture internationale, ou toutes les créations se ressemblent dans le monde entier, et ne sont pas toujours bien adaptées à leur propre histoire et à leur environnement spécifique.
♦Bref, l’architecture intéresse des milliers de touristes du monde entier. New-York et Chicago ont lancé les visites touristiques de l’architecture grâce à leurs premiers gratte-ciel (1890-1934)mais aujourd’hui les pays émergents (DUBAI2020, récemment) reprennent ce flambeau pour attirer, comme le firent) , des millions de visiteurs en quelques années, venus «pour voir» de l’architecture comme témoignage des enjeux écologiques et climatiques, innovations scientifiques et surtout enjeux sociaux ( On ne plus concevoir la ville sans ses usagers , ou construire des habitants participatifs)

POUR EN SAVOIR PLUS : #JNArchi – Octobre 2021
•D’AUTRES BONS PROGRAMMES des Journées de l’Architecture
1- LA BRETAGNE : https://www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Bretagne/Actualites/Journees-nationales-de-l-architecture-2021-le-programme-des-animations-en-Bretagne
Maison de l’Architecture et des Espaces en Bretagne (architecturebretagne.fr) :
https://www.architecturebretagne.fr/
2- STRASBOURG, ET UN FESTIVAL TRANSFRONTALIER, Alsace et Bade Württemberg en Allemagne! les Journées de l’architecture ! Avec un thème « qui résonne tout particulièrement dans la période complexe que nous traversons depuis plus d’un an »: Alternatives? Architecture! Créée en 2000, cette manifestation est un exemple inédit de coopération transnationale, fédérant les différents acteurs de l’espace rhénan (France, Suisse, Allemagne) autour de l’architecture.

Au programme, la découverte de l’architecture sous toutes ses coutures . Sujet cette année : Courants alternatifs : la Fête des possibles, Eco-Quartier Strasbourg et les habita(n)ts participatifs de Strasbourg ouvrent leurs portes et proposent de découvrir cette voie alternative de vivre ensemble et séparément ! En autonomie, parcourez la ville (application izi.tr)
♦Des retours d’expériences, ateliers et débats autour de la notion d’assistance à maîtrise d’usage vous y seront présentés.
♦Plusieurs liens : le programme ;
♦L’accueil des visiteurs de ces journées :  et aussi dans la Région ; ou le fabuleux projet transfrontalier (Strasbourg et partenaires allemands) 
3- LE GRAND PRIX DE L’ARCHITECTURE À UNE AGENCE FRANÇAISE CETTE ANNÉE ! ANNE LACATON est une  grande architecte et éducatrice française, qui dirige le cabinet d’architecture Lacaton & Vassal, avec Jean-Philippe Vassal . Le couple a reçu conjointement le prix Pritzker 2021 décerné chaque année « pour honorer sa vie architecte ou architecte dont le travail construit démontre une combinaison de ces qualités de talent, la vision et l’ engagement, qui a produit des contributions constantes et importantes pour l’ humanité et l’environnement bâti à travers l’art de l’ architecture » . Ce Prix est considéré comme l’un des premiers prix d’architecture au monde et est souvent appelé le prix Nobel d’architecture
Le cabinet a également travaillé sur l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Nantes ; le projet de collection d’art FRAC Nord-Pas de Calais à Dunkerque ; l’immeuble résidentiel Cap Ferret Cap Ferret , [13] et le Grand Parc de Bordeaux, etc » .  Fondé en 1979 par Jay A. Pritzker et son épouse Cindy, le prix est financé par la famille Pritzker et parrainé par la Fondation Hyatt .
(Tous les Prix PRITZKER depuis1979, à voir ici : https://en.wikipedia.org/wiki/Pritzker_Architecture_Prize!)

♦Légende photo P. Vassal et Anne Lacaton , lors de leur conférence au Colombia- License libre –Wikipedia 11 septembre 2017, 17:33:19- Auteur Étudiant GSAPP -(http://www.arch.columbia.edu UNIVERSITÉ COLUMBIA DANS LA VILLE DE NEW YORK

KEN LE TOURISTE PARFAIT  adorait ses nouveaux projets : faire non pas trois mais cinq tours du monde en une semaine, pour ses Affaires et aussi gagner beaucoup d’argent pour gâter Barbie Chérie! Noël approchait, et une rivière de diamants ou une nouvelle maison feraient de très jolis cadeaux pour sa Douce, pensait-il. Il lui fallait trouver un architecte. Viiiiite!