Juin 25

L’excellence en Seine-Saint-Denis!

Atelier-d-artiste-Belleville-mur-630x405-C-OTCP-Amelie-Dupont-I-169-19J’aime beaucoup suivre la vie touristique et culturelle de Saint-Denis Tourisme. Les équipes de ce Département font le maximum pour poursuivre leur ligne, celle d’un tourisme d’une excellente qualité, où l’offre culturelle est « exceptionnelle ». Non pas que ce département soit gâté, bien au contraire. Comme celle de Nantes, l’offre culturelle n’est pas la plus abondante de France, loin s’en faut! A part la cathédrale de Saint-Denis, le Département  n’a pas non plus de « phare » en histoire ou en histoire de l’art. Et, en plus, ce département a le concurrent le plus redoutable de France à ses portes : Paris!
Mais comment font-ils? L’exception de la Seine-Saint Denis c’est qu’elle conjugue trois éléments qui, selon nous, sont les clés de la réussite :
– Profiter de ses atouts ET des compétences locales : les repérer, les analyser, les utiliser pour la mise en tourisme, c’est à dire pour structurer une offre et en assurer le fonctionnement, la commercialisation et la  promotion ; puis, plus tard, en évaluer les résultats.
– Savoir profiter, aussi,  de l’industrie touristique pour cette mise en tourisme : réflexion sur les cibles; réflexion sur les futurs produits; présentation attractive de l’offre; perfection des renseignements pratiques ; parfaite adaptation aux usages numériques; fidélisation des visiteurs.
– Développer une double stratégie : réactualiser les propositions classiques du tourisme culturel en sortant des sentiers battus; toujours viser la réconciliation entre habitants et touristes en répondant à leurs différences et surtout à ce qui les rassemble : un temps limité, des petits moyens financiers – il y a même des Visites gratuites! – et surtout la possibilité d’une rencontre, d’un partage, d’une convivialité.

230x166_170-11_cmjn.jpgETE ourcqI- PROFITER DE SES ATOUTS !

Les atouts suivants ont été choisis comme les plus évidents  pour « positionner » l’offre de tourisme culturel:
1) Un tissu d’acteurs qui constituent un vivier d’expériences à découvrir (Artisans, commerçants, industriels,professionnels pour faire découvrir les « coulisses »….)
2) De l’Eau ! (Rivières, Berges, Croisières…)
 3) Des jeunes (des productions artistiques; des fêtes;des événements )

4) Paris Tout Proche!
Les atouts se conjuguent, bien évidemment. En voici quelques exemples pour l’été qui est déjà là!
visite-mystere-la-maison-du-boucher-1) LES ACTEURS et le vivier de talents très divers qu’ils représentent, localement, ont été sollicités pour de nouvelles offres, comme cette toute dernière Visite-Mystère à la rencontre d’un …boucher! (Notre photo ci-contre).
– croisière thématique sur la vinification : Croisière « Le vin en vrac « : avec atelier, dégustation, fabrication de vin … au fil de l’Ourcq » .
-Tourisme créatif : stages et ateliers : chocolat, photo, mode , golf, réparation et recyclage au quotidien, connaissance des fleurs et bouquets …
2) DE L’EAU !
croisiere-american-party-– Croisière American Party, le samedi 04 Juillet 2015 – 20:30 et 29 euros. (Photo)
– Croisière sur la Marne et visite de l’église Saint-Sulpice : à Noisy-le-Grand, le mardi 30 Juin 2015 – 10:15
– De Bobigny à Paris, Le canal de l’Ourcq, un musée à ciel ouvert : Dimanche 05 Juillet 2015 – 11:00; Dimanche 02 Août 2015 – 11:00 ; Dimanche 16 Août 2015 – 11:00 – Tarif :10 euros
– Pour l’été du Canal : Embarquez sur les navettes fluviales à 1€/2€, venez danser au bord de bandeau_news_home2l’eau, prenez place sur les croisières découvertes ou nocturnes, découvrez le nouveau éco-parcours ludique et artistique, et de nombreuses activités… Découvrez le PROGRAMME COMPLET et les restaurants .
– L’été du Canal est  un parcours ludique et artistique en juillet et en août : arrêts des navettes de Paris à Aulnay-sous-Bois seront transformés en aires de jeu et de détente insolites par des architectes inventifs : transats et tables de pique-niques, terrains de pétanque, jeux de l’oie… A Bobigny, un port de loisir éphémère sortira de terre cet été. Animé chaque week-end le site sera un espace convivial, original et coloré.Place à la fête avec des croisières gourmandes autour d’un programme de dégustations thématisées et de concerts.Des bals pop’, des vélos ou des kayaks à louer…Tout est là pour vous faire plaisir si vous êtes touristes ou si vous habitez le département.

IMG_3629

 

balade-le-street-art-donne-des-couleurs-a-lourcq-decouverte-dun-musee-a-ciel-ouvert-3) DES JEUNES!
– Profiter de la création artistique : « C’est principalement en Seine-Saint-Denis qu’est apparu ce mouvement Graffiti art, il y a une trentaine d’année (début/milieu des années 80) », dit l’Office départemental sur son site . Des cartes interactives ont donc été créées et sont mises à jour pour le street art à Bagnolet et à Montreuil. Les Visites se sont structurées là où l’offre est forte : L’ Art urbain le long du canal de l’Ourcq ; ou le Mur de Saint Ouen; le graff au fort d’Aubervilliers . le « Le Paris du Street Art » , d’Oberkampf à Ménilmontant, ont lieu régulièrement (prochaine balade le Dimanche 28 Juin 2015 – 11:00). Les balades sur le street art ont été déclinées en mode « Croisères,  » sur le canal Saint Denis ou sur l’Ourcq : Croisière Street Art « Quand l’Ourcq se transforme en oeuvre d’art » Histoires, techniques, démonstrations au fil de l’eau…. / Samedi 18 Juillet 2015 – 11:00 heures.
balade-le-street-art-donne-des-couleurs-a-lourcq-decouverte-dun-musee-a-ciel-ouvert- (1)– Proposer et co-organiser des événements : 
– Un mariage « Arty » dans une oeuvre d’art (salle des Mariages de Bobigny / Lundi 13 Juillet 2015 – 16:45h)
– Des balades de Street art du Canal de Saint Denis : Parcours street-art sur le canal Saint-Denis:Samedi 04 Juillet 2015 – 16:30 et 18:30 heures.
4) PARIS
De très nombreuses visites reprennent les thèmes intimes et décalés de visites non-classiques : Les indiens et l’Inde du Passage Brady; les Festivals Hip Hop près de Paris; les coulisses de structures culturelles  ou des balades sur un thème reliant Paris et le Département.

II- SIMPLIFIER LA TÂCHE DES VISITEURS : choisir, réserver en ligne, disposer sur le site-même de l’avis d’autres visiteurs, tout est possible. Nous avons pris l’exemple de la nouvelle visite-mystère, et voici nos copies/écran :
1-RÉSERVER ET PAYER EN LIGNE

Réserver + Payer  

 

2- AVIS DES VISITEURS :  toutes les offres peuvent être commentées par les visiteurs, à voir ICI.

Stages et Ateliers

EN CONCLUSION ET TOUT SIMPLEMENT :  aujourd’hui,le tourisme créatif, actif prend la place du tourisme « passif » (Je suis le guide pas-à-pas , je l’écoute et je regarde) et d’excellents exemples sont proposés en Seine-Saint-Denis pour répondre au désir de connaissance et de loisirs intelligents des visiteurs ou des habitants. L’important, au fond, est que, quel que soit le temps dont vous disposez, il vous permette de vous engager, de donner vos avis, d’être étonné par une « nouvelle expérience », que seul, vous auriez eu bien du mal à trouver ou à inventer sur ce territoire.
POUR EN SAVOIR PLUS
– Se rendre sur le site du Tourisme du Département de la Seine-Saint-Denis , ICI! Pour voir tout le détail des offres, les renseignements pratiques, comment s’abonner à leur Newsletters, etc… Adresse : 140 avenue Jean Lolive – 93695 Pantin CEDEX- France.

P1090710KEN LE TOURISTE PARFAIT avait dû répondre à la question de son ex, Barbie Chérie : « Mais c’est quoi ces deux millions d’euros de taxi cette année, mon  cher Ken? » . Ken avait trois comptables mais Barbie le suppliait chaque année de « faire les additions » pour leurs impôts, prétextant que ça la détendait. « Ecoute Barbie, c’est juste un dixième de mes frais de transport, puisque mes affaires m’appellent tout autour du monde chaque trimestre!« . C’est vrai, répondit Barbie Chérie, j’ai toujours du mal à évaluer ça, et excuse-moi, je croyais que c’était des sommes indues. Suis-je bête! »-  Mais non, mais non.…lui dit Ken, comme d’ab….

——————————————————————————————

Les Photos :  toutes les photos de cet article ont été choisies sur le site de l’Office de Tourisme du département de la Seine-Saint-Denis. Seule la photo du haut  vient de l’ Office du tourisme de Paris, OTCP,( Visites des Ateliers d’artistes à Paris, quartier de Belleville . Atelier-d-artiste-Belleville-mur-630×405-C-OTCP-Amelie-Dupont-I-169-19.jpg).La Photo de Ken a été prise devant Blue Sky and White Clouds #1, oeuvre du chinois YUE MINJUN, 2013, hst, 240X200cm.  

Juin 18

Ecosystème créatif en Ile-de-France!

csm_Ecosyst_crea_4799f1bc29L’ECOSYSTEME CRÉATIF  vient de sortir, un formidable ouvrage qui présente une nouvelle réflexion sur le rôle de la Culture dans le développement local pour la Région de l’Ile-de-France! Mais pas seulement : en fait l’IAU, Institut d’aménagement et d’Urbanisme de la région, auteur de document, analyse les cas concrets (
Nantes, Le Grand Lyon et Lille) des villes et régions en France et à l’étranger qui ont misé sur la création culturelle pour se développer. Bilan: le Tourisme des villes et de leurs régions se développe, car cette créativité attire aussi de nombreux touristes, de nouvelles entreprises et complète l’offre culturelle plus traditionnelle (Patrimoine; Histoire; musées, muséums…). Bref, la culture profite aux habitants mais aussi  à l’économie et à l’emploi, en France comme à l’étranger.Voici notre présentation de l’ouvrage, juste pour vous donner envie de le lire, puisqu’il est en ligne et gratuit, ICI.
Enfin ajoutons que nous vous avons aussi présenté, dans ce blog, le nouveau programme « Europe Créative«  dédié aux secteurs culturels et créatifs pour la période 2014-2020 de l’Union européenne, programme qui vient aussi conforter cette démarche avec un important investissement dans ces secteurs considérés comme porteurs d’un fort potentiel de croissance et d’innovation.

Ecosystème créatif

I- LE RÔLE DE LA CULTURE POUR DIFFÉRENCIER LES VILLES DU MONDE 
Le document aide à comprendre comment la culture différencie les métropoles et devient un atout décisif pour attirer les créatifs, les touristes et améliorer le cadre de vie des résidents. Le rôle de la culture dans le développement économique, sa contribution à l’attractivité des territoires et son apport à la cohésion sociale est le point de départ d’une initiative de réseau international de grandes métropoles lancée par le
Grand Londres  » Culture dans les villes mondes « , dont la région Ile-de-France fait partie, représentée par l’IAU.
En 2015, 27 métropoles font partie du réseau : Berlin, Istanbul, Johannesburg, Londres, Mumbai, New York,
Tokyo, Shanghai, Singapour, Sydney, Paris-Ile-de- France, Los Angeles, Montréal, Toronto, Rio, Bogota, Buenos
Aires, Séoul, Hong Kong, Sao Paulo, Amsterdam, Moscou… Ces métropoles ont été identifiées comme étant des
hubs culturels mondiaux, grâce à leur dynamisme, à l’ampleur et à la diversité de l’offre culturelle présente sur leur territoire.
II- LES SECTEURS D’ ACTIVITÉS CONCERNÉS 
Les industries culturelles et créatives (ICC) rassemblent sous un terme commun plusieurs secteurs d’activités culturels et créatifs : la publicité ; l’édition (livre, presse) ; la musique, le spectacle vivant ; le cinéma, la vidéo,
l’audiovisuel et la photographie ; l’architecture ; le jeu vidéo, le logiciel, l’édition numérique ; la mode ; le design. Ainsi que leur activités sectorielles. L’ouvrage présente également une grille de la trentaine de professions créatives. Notons enfin que plusieurs « modèles d’activités « créatives » existent,selon les ressources des villes ou des régions, modèles recensés par l’UNESCO (pp.55 à 57)
Mais ces secteurs ont tous en commun des caractéristiques qui les unissent :
1- Un contenu créatif dans les produits et les services, parfois éloigné de la logique du rendement pur.
2- La mise en réseau des talents, des métiers et des structures incite à la collaboration des acteurs,qui fonctionnent en logique de projet.
3- Le caractère « disruptif » du numérique, qui bouleverse aujourd’hui de manière transversale tous les secteurs culturels . Une des caractéristiques des industries créatives est leur adaptabilité aux changements et leur capacité à intégrer en permanence de nouvelles technologies.
3- Une place de choix dans l’économie et l’emploi : L’étude EY met en lumière la valeur économique (75 milliards d’euros) et sociale (près de 1,2 million d’emplois) dans les neuf univers des industries culturelles
et créatives, les arts graphiques, la musique, le cinéma, la télévision, la radio, le spectacle vivant,
la presse, l’édition et le jeu vidéo.(Voir les résultats par domaine sur le site de France Créative )

Schéma part des industries creatives EY

III- ET en ÎLE-de FRANCE?
– Quelques chiffres! Les professions réellement créatives dans les industries créatives : 168 400 professionnels (Page 19) .Les professions créatives en dehors des industries créatives : 148 000 personnes comme par exemple, un graphiste dans une entreprise de la grande distribution.
Au total, plus de 490 100 actifs créatifs, exercent une profession créative et/ou travaillent dans le secteur des industries créatives en Ile-de-France.
– Un profil singulier : les « créatifs » sont plutôt de jeunes actifs urbains et diplômés et le marché du travail est relativement flexible. Les industries créatives fonctionnent en effet très souvent dans une logique de projet : un réseau se constitue pour la réalisation d’un film, d’un jeu vidéo, d’une pièce de théâtre puis se défait pour se reformer ensuite sur un nouveau projet.
– Une offre dense de formations spécialisées. Si la France reste une référence internationale dans les domaines de l’art, la qualité et la diversité de ses formations culturelles sont reconnues mondialement.
-Toutes les activités créatives sont présentes dans les formations : arts graphiques, design industriel, architecture intérieure, mode, arts de la scène, cinéma, communication visuelle, infographie, numérique, photographie, animation et multimédia, stylisme, modélisme,métiers d’art, gestion de l’art – muséologie,
médiation culturelle, restauration d’art, histoire et théorie de l’art, management de l’art…
– La fréquentation touristique de l’offre culturelle en hausse:
L’Ile-de-France enregistre 66 millions d’entrées par an dans les sites culturels et l’offre culturelle constitue la première motivation de choix de la destination Paris-Île-de-France.
– La fréquentation des équipements culturels est en hausse de 48% depuis 2000 et est toujours très centrée sur Paris intra-muros et la grande couronne de la région est toujours déshéritée, comme nous le soulignons souvent dans ce blog.
– Les contours du cluster créatif francilien est en pleine mutation avec ces nouveaux espaces culturels et créatifs émergents, notamment dans le nord est parisien. La plupart de ces lieux sont hybrides : ils mêlent culture, économie et technologie et sont le reflet des logiques actuelles des secteurs. On observe ainsi un renouveau dans le centre de Paris (La Gaité Lyrique dans le 3e arrondissement ou le Numa, lieu de l’innovation numérique dans le 2e arrondissement), mais aussi dans les arrondissements périphériques : La Bellevilloise dans le 20e arrondissement, Le Plateau ou le 104 dans le 19e arrondissement.

COMMENT DÉVELOPPER L ÉCOSYSTÈME CRÉATIF d’une ville ou d’une région? Voici les projets en Ile-de-France:
 Travailler sur la visibilité des atouts et de l’identité culturelle de Paris au sens de la villemonde, notamment à l’international : Dépasser la vision de la ville-musée,patrimoniale, et accompagner la vitalité des nouveaux lieux et territoires créatifs (ex : actions menées dans le renouveau du patrimoine et de l’art muséal).
 Valoriser et promouvoir les talents locaux, afin de favoriser leur rayonnement. Favoriser le développement de la métropole, en utilisant les industries culturelles et créatives comme facteur d’attractivité pour les entreprises et les talents.
 Développer les collaborations avec d’autres villes mondes sur l’écosystème créatif, notamment avec Londres et Berlin, pour exister en tant que pôle européen majeur sur la scène internationale.
Rassembler, fédérer les acteurs de l’écosystème des industries culturelles et créatives franciliennes
 Mettre en réseau, promouvoir les acteurs
 Décloisonner des institutions

L’OUVRAGE : L’écosystème créatif en Ile-de-France, IAU, Institut d’Aménagement et d’Urbanisme, Directrice générale : Valérie MANCRET-TAYLOR – Département Economie : Vincent GOLLAIN, directeur – et merci cher Vincent, de votre envoi! –
Étude réalisée par Carine CAMORS et Odile SOULARD, Mai 2015
Cartographie et infographie réalisées par Pascale GUERY – Crédit photo de couverture : JP. Dalbera / Flickr
IAU : 15, rue Falguière 75740 Paris cedex 15 ; Tél. : + 33 (1) 77 49 77 49 – Fax : + 33 (1) 77 49 76 02
http://www.iau-idf.fr

NOTRE CADEAU : UN PEU D HISTOIRE (Classes créatives, Villes créatives, écosystème créatif…)ET DE LA DOC, pour les petits nouveaux sur ces sujets:
1)LES ANGLAIS ET LES AMÉRICAINS ONT LANCE LES CREATIVE CITIES EN 2000. Et ils continuent à développer un immense réseau, des méthodes, des classements et des savoir-faire pour « créer un écosystème créatif ». :
– Gerald E. Frug, Citymaking: Building Communities without Building Walls. Princeton University Press, 1999.
Richard Sennett, The Conscience of the Eye: The Design and Social Life of Cities, W.W. Norton & Company,
1990.
– Richard Florida est le père des Creative Cities, avec deux ouvrages importants : Cities and the Creative
Class. Routledge, 2005 et The Rise of the Creative Class. Basic Books, 2002.

– Richard Florida est actuellement directeur de  » Martin Prosperity Institute«  et professeur à l’Université de
Toronto
Il a inventé en 2004 l‘Indice Global Creativity (GCI) en 2004 pour évaluerles perspectives de prospérité à long
terme de 82 pays selon une combinaison de forces économiques, sociales et culturelles sous-jacentes. Le coeur  de ces indices sont les 3 T du développement économique: la technologie, le talent et la tolérance.tableau
Power D., Scott A.J., Cultural Industries and the Production of Culture, Routledge, 2004
Birch S., The political promotion of the Experience Economy and Creative Industries – Cases from UK, New
Zealand, Singapore, Norway, Sweden and Denmark, Imagine and Samfundslitteratur, 2008.
2) LE BOOM DU CONSULTING A L’ ETRANGER ! De très nombreux consultants et experts aux Etats -Unis et en Angleterre interviennent pour faire des études sur « Comment créer un écosystème créatif? » et pilotent les projets de villes et de régions entières.Un marché très juteux, qui s’est agrandi et a bondi avec les demandes des Pays émergents ces dernières années,, à commencer par la Chine. Bref, à l’étranger, contrairement à la France, des dizaines de nouvelles villes sont concernées chaque mois par ce type d’études!

Elsa Vivant 219-4074e3) EXPERTISE EN FRANCE :
De très bon articles comme introduction au sujet :
– Charles Ambrosino : L’artiste et ses territoires
– Bidault-Waddington : Innovation : le rôle de l’art dans les territoires , 2011,.
– Elsa Vivant. Qu’est-ce que la ville créative ?, Paris : Presses Universitaires de France, 92 p.2009.
Les articles suivants de la Revue Métropolitiques : (Notre photo : Elsa Vivant, Crédit photo : © Ivan Mathie)
– Gwenaëlle d’Aboville Concevoir l’espace public avec les habitants : la concertation comme gage de « délicatesse urbaine » 2012 ; Expérimenter avec les habitants : vers une conception collective et progressive des espaces publics, 26 septembre 2012, par Collectif Etc
–  Les villes françaises sont-elles créatives?
– Des Chiffres-clés : dans l’étude récente du Ministère de la Culture : « L’apport de la culture à l’économie en France » Serge Kancel, Jérôme Itty, Morgane Weill, Bruno Durieux Décembre 2013 : une production culturelle de 129,8 Md€ et l’apport de la culture à l’économie de 104,5 Md€ en 2011 – Si les entreprises culturelles emploient 670 000 personnes dans des professions culturelles et non culturelles, les professions culturelles (870 000 personnes) irriguent également les entreprises non culturelles.L’analyse de ces résultats conduit à établir les corrélations entre notre implantation culturelle et le dynamisme socio-économique d’un territoire. Etde à télécharger ICI.

4) EUROPE CREATIVE : la brochure pour vous aider, ici .

P1090762KEN LE TOURISTE PARFAIT avait une grande envie de choses simples, ces temps-ci. Vous le connaissez : son job de Touriste parfait était usant, avec cette semaine encore onze réunions d’affaires en sept voyages, cinq luxueux palaces et d’innombrables jets privés, hélicoptères et voitures avec ou sans chauffeur. Alors, ce soir, il voulait une activité bien calme, bien tradi, pour se reposer; il voulait un bon vieux Cabaret, se dit-il, joyeux et « French Cancan »: tel était son idéal, pour ce soir! Les danseuses  entrèrent sur scène…

Juin 11

Le Pape accueille des touristes culturels!

papefrancois2Pour la première fois la Chapelle Sixtine, plus belle chapelle du monde, chef d’oeuvre absolu avec les fresques de  Michel Ange,  a été louée par le  Pape François à une entreprise de voyages d’une firme automobile allemande, Porsche. Sommes-nous subitement entrés dans l’anecdotique,  très loin du tourisme culturel? Assurément non, car, comme nous allons le voir, cette décision est aussi une volonté, celle que l’art et la Culture ne soient pas « sanctuarisés », comme nous l’avons vu la semaine dernière en France,  et que les portes et les fenêtres s’ouvrent vers le vrai monde et ses réalités.

 

chapelle-sixtine-1I- I TESORI DEL VATINACO DEVONO ESSERE UTILIZZATI PER FARE DEL BENE, dit le pape François. (Les trésors du Vatican doivent être utilisés pour faire du bien).
Le Pape avait du mal à financer tous les organismes de bienfaisance qui soutiennent les pauvres et les sans-abri? Alors que le Vatican possède une chapelle sublime, où 6 millions de visiteurs viennent admirer le travail de Michel-Ange chaque année?Louons la chapelle, a dû penser François, pour financer les projets caritatifs en aidant les plus malheureux d’entre-nous. Et puis si une petite quarantaine de membres d’une entreprise, en l’occurrence Porsche Travel Club, préfère écouter un concert de musique classique dans notre Chapelle plutôt qu’ailleurs, grand bien leur fasse et allons-y! Le concert, c’était la “Petite messe solennelle” di Gioacchino Rossini parl’Accademia di Santa Cecilia, dirigée par Ciro Visco.Première fois, aussi, car si des concerts furent donnés par le passé dans la Chapelle Sixtine, ils étaient destinés aux seuls membres de l’Église.
Evidemment, comme nous sommes en Europe, les critiques ont fusé « La Sixtine n’est pas à vendre! Préservons nos chefs d’oeuvres culturels de toute opération commerciale! » . Mais le pape a défendu son projet avec autorité, stigmatisant la misère plutôt que les entreprises et il a réussi. »Les trésors du Vatican doivent être utilisés pour faire le bien » , et il les a mis à contribution.
Enfin nous espérons que son acte et sa posture serviront de « modèles », et que,quand il faudra financer de beaux projets, la modernité du pape en octobre dernier l’emportera sur les craintes éternelles de ceux qui sanctuarisent la culture en dressant leurs boucliers contre les partenariats avec les entreprises.

téléchargementII- LA LOCATION DE LA CHAPELLE SIXTINE
Le Directeur général du Musée du Vatican Mgr Nicolini a simplement déclaré aux journalistes que l’événement ‘ faisait partie d’une visite de l’Italie organisée par le Club Porsche Travel (Coproduit par le voyagiste Wige Event basé à Cologne, en Allemagne et la société Dr. Ing. h.c. F. Porsche) AG dont les participants ont assisté, point culminant du séjour, à un magnifique concert dans la chapelle Sixtine, »suivi d’un « dîner de gala » dans les Musées du Vatican. Et que les sommes payées par de grandes entreprises pouvait contribuer aux activités de charité. Avec 40 places disponibles, et € 5000 ($ 6,400) par personne, le voyage s’est donc transformé aussi en mécénat caritatif d’un coût de € 200,000 ($ 256,000)
Sandro_Botticelli_034III- RIEN QUE POUR VOUS, voici quelques classiques de LA CHAPELLE SIXTINE (1477-1483)

Les travaux de l’ancienne chapelle papale, la « Capella magna », décorée par Giottino, Giovanni da Milano et Fra Angelico furent décidés par le pape Sixte IV en 1477 et achevés vers la fin 1483.Penant la papaut d’Avignon, la ville de Rome avait subit de graves troubles civils et la chapelle fut complètement délabrée. Les sujets choisis pour les fresques ont un but politique précis : démontrer la primauté de la papauté et son indépendance face aux monarques de la chrétienté. Les fresques sont réalisées, entre 1481 et 1482, par les meilleurs peintres florentins, ombriens et toscans de l’époque (Domenico Ghirlandaio, Sandro Botticelli (Notre photo, détail).  Cosimo Rosselli, Pinturicchio, Luca Signorelli et le Pérugin)

La salle fait un peu plus de 40 mètres de long sur 13 mètres de large et culmine à 20 mètres.

chapelle-sixtine-1
La décoration de la chapelle Sixtine , « mur par mur » : 
Les fresques des murs latéraux : elles ont été réalisées par les ateliers du Pérugin, de Botticelli, de Rosselli et de Ghirlandaio. Les fresques du côté Sud illustrent la vie de Moïse et celles du côté Nord celle du Christ à travers une série de panneaux, mais certaines de ces fresques – le Jugement dernier- ont recouvert les précédentes. Les fresques situées au-dessus de la galerie des Papes, représentent les ancêtres du Christ.

Le plafond de Michel-Ange : simple ciel étoilé à l’origine, il accueille aujourd’hui l’un des chef-d’œuvres de Michel-Ange ».La décoration du plafond de la chapelle Sixtine fut commandée par le pape Jules II, au début de son pontificat (1503-1513), pour remédier aux désordres causés par la construction de la basilique Saint-Pierre et de la tour Borgia, qui avaient déstabilisé la chapelle. En 1504, une longue fissure provoqua des dégâts si importants que le pape chargea Michel-Ange de refaire la décoration de l’édifice » .(Wikipedia). Il réalisa ainsi neuf panneaux au centre de la voûte sur le thème de la création, Adam et Eve et Moïse.

Cappella_sistina,_ricostruzione_dell'interno_prima_degli_interventi_di_Michelangelo,_stampa_del_XIX_secolo

 

 

 

 

 

– La Chapelle avant l’intervention de Michel Ange Photo :  Web Gallery of Art:   Image  Info about artwork. Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons –

 

 

plafond-chapelle-sixtine3

creation-adam4

 

La fresque du jugement dernier : située sur le mur derrière l’autel, il s’agit de l’autre chef d’œuvre de Michel-Ange. Réalisée entre 1536 et 1541, cette très grande fresque représente le Jugement Dernier. Au centre, le Christ nimbé de lumière est entouré de la Vierge et de nombreux saints (Saint Pierre avec les clefs, Saint Laurent avec son gril …) qui ont l’air effrayé, étonné ou curieux dans l’attente du Jugement Dernier. Au-dessus, des anges portent les instruments de la Passion (la croix, la couronne d’épines, la colonne de la flagellation…)

Sous le Christ, les anges de l’Apocalypse sonnent de leur trompette pour réveiller les morts.
A droite les damnés sont précipités aux enfers, accueillis par Charon, le passeur, qui les frappe à coup de rame. A gauche, les élus montent vers le ciel.

jugement-dernier (1)9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– À l’époque, l’œuvre fait scandale, car ses quelque quatre-cents personnages sont entièrement nus, y compris le Christ. Paul IV envisagera même de détruire la composition et fera  voiler certains personnages par Daniele da Volterra. Au XVIIe siècle, Clément XII fera ajouter d’autres voiles. Cette entreprise se poursuivra encore en plein XXe siècle, sous le pontificat de Pie XI.
–  La restauration effectuée de 1981 à 1992.Une restauration générale de la chapelle Sixtine a eu lieu, qui fit polémique : des ombres auraient été supprimées, celles ajoutées par Michel-Ange au noir de charbon, en surface des peintures et non dans leurs pigments.

detail-jugement-dernier7

 

 

 

 

 

 

 

 

–LE PERUGIN  :  » Le Christ remet à saint Pierre les clefs du Paradis. »

Pietro_Perugino_034

 

 

 

 

 

 

 

 

(Photo : This digital version and has been slightly cropped and colour adjusted by User:Zeimusu.. Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons –
POUR EN SAVOIR PLUS  sur la Chapelle Sixtine : http://fr.wikipedia.org/wiki/Chapelle_Sixtine et la bibliographie conseillée; ou sur Rome-Passion, un bon site pour amateurs de sites culturels. (http://www.rome-passion.com/chapelle-sixtine.html).

 

–  VISITEZ ROME! ACCÈS AUX MUSEES DU VATICAN ET A LA CHAPELLE SIXTINE qui en fait partie.
Accès : Station de Métro Ottaviano – San Pietro ou en bus lignes 23, 34, 60, 62, …
Tarifs : 16€, audioguide 7€
Adresse : Viale Vaticano, 100
Vous avez la possibilité d’acheter directement sur le site officiel des billets qui vous permettront de couper la file à 35€.

The Jazz LifeKEN LE TOURISTE PARFAIT était chez lui, en Californie! Il prenait un Coca au Rose, à Venice, hôttel racheté récemment par le photographe Glen Luchford qui avait voulu rétablir l’ambiance arty des débuts de l’établissement, en …1908! Charlie Chaplin, Jim Morrison ou Dennis Hopper étaient des habitués, et comme tous les hôtels aujourd’hui en Californie, celui-là se démarquait en abandonnant les formules toutes faites du design..Années 50 bienvenues! Ken préparait un nouveau tour du monde, de nouveaux sauts en jet privé, quinze jours d’affilée pour ses Affaires,  en bon « touriste parfait » – A moins que Manuel ne lui prête, pour aller plus vite, un Falcone? Who Knows?, pensait-i en attendant ses amis et son ex, Barbie Chérie, pour refaire le monde….

 

 

PHOTOS accompagnant le texte  : 
– Vue générale de la chapelle  : « Sistina-interno » par Original uploader was Snowdog at it.wikipedia — Transferred from it.wikipedia; transferred to Commons by User:Pierpao using CommonsHelper.. Sous licence CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons – http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sistina-interno.jpg#/media/File:Sistina-interno.jpg – Plafond : « Lightmatter Sistine Chapel ceiling » par [1]. Sous licence CC BY 2.5 via Wikimedia Commons  — The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH.. Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons — Le Jugement dernier , détail : Le Christ et la Vierge.« Michelangelo – Cristo Juiz2 » par Michel-Ange — File:Lastjudgement.jpg. Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons – Le Pérugin Le Christ remet à saint Pierre les clefs du Paradis.(Photo : « Pietro Perugino 034 » par Le Pérugin — The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH.. Sous licence Domaine public via Wikimedia Commons).